P. [292], l. 1-2: ne... consillié.—Manquent aux mss. A 7, B 5, 7.
P. [292], l. 2: tos.—Le ms. B 20 ajoute: advisez et.
P. [292], l. 3: doiiens.—Le ms. B 20 ajoute: des mestiers.
P. [292], l. 4: «Nous... devenres.—Ms. B 20: «Beaus seigneurs, nous avions advisé et conclut demain estre en armes sur le marchié des denrées.
P. [292], l. 5: mais... heures.»—Manquent au ms. B 12.
P. [292], l. 6: fait.—Le ms. B 20 ajoute: et l’intention.
P. [292], l. 7-8: cil... l’autre.—Manquent aux mss. A 7, B 5, 7.
P. [292], l. 7: segnefiiet.—Ms. B 20: advertis.
P. [292], l. 9 et ailleurs: Jehans.—Ms. A 1: Jehan.
P. [292], l. 11: Walle.—Ms. B 5: baille.