Et au moment précis où les deux agents atteignaient le coin du square, apparut, frôlant la maison dont son dos atteignait le second étage....
Le Mammouth, lourd, solennel, balançant sa tête monstrueuse, au front plat et large, en labourant le pavé de ses défenses recourbées, ses yeux à peine visibles sous les vastes loques de ses oreilles, arrivant, sans hâte, monumental, posant l'un après l'autre sur le sol qui s'ébranlait, les quatre marteaux-pilons qui étaient ses pieds....
Les deux représentants de la loi étaient restés cloués sur place, sans arrogance d'ailleurs, les yeux désorbités... le plus jeune, en un élan de vaillance, eut au poing son revolver d'ordonnance et à quatre mètres tira....
La balle ricocha, alla casser la glace d'une boutique....
L'autre, plus calme, dit simplement:
—Allons prévenir le poste!
Et pour qu'on n'oubliât pas qu'il était l'autorité:
—Circulez, cria-t-il à la foule des femmes qui, terrifiées, mais encore plus curieuses, obstruaient le coin de la rue Bolivar, rentrez toutes chez vous et que nulle ne sorte avant que M. le commissaire soit arrivé.
Le Mammouth marchait toujours, dodelinant de la croupe, jouant de sa queue poilue qui battait l'air comme un gigantesque blaireau.
A la voix des agents, les femmes s'enfuirent, entraînant les curieux qui, peu à peu, s'étaient amassés, tous pris d'une panique folle: les uns courant vers la rue Manin ou cherchant à franchir la grille du parc, les autres lancés à fond de train dans la direction de la rue de Crimée....