Mais Delphine, qui dans le même temps avait reçu une invitation de Victor Hugo, au lieu de se rendre à Nohant, prit la route de Guernesey, et George Sand trouve la chose toute naturelle.
L'année suivante, Lélia écrivait encore:
«Nohant, 26 décembre 1854.
«Chère Madame,
«J'envoie à votre valet de chambre, avec prière de les servir sur votre table... quoi? six fromages! mais quels fromages! Des fromages qui sentent aussi mauvais que vous sentez bon, mais qui sont aussi bons en tant que fromages que vous êtes bonne en tant que femme, et qui ont autant de renommée en Berry, en tant que fromages, que vous avez de gloire, en tant que génie, dans le monde entier.
«Après un compliment du jour de l'an si heureusement tourné, permettez-moi de vous embrasser et de vous féliciter du beau succès que vous venez d'avoir à notre Gymnase[ [287] et qui vous y attirera tout à fait, j'espère.
«Et puis dites à M. de Girardin que je pense beaucoup à lui en général et en particulier, et dites-vous bien l'un à l'autre que je vous suis attachée et dévouée, en esprit et en vérité.
«GEORGE SAND.
«Est-ce que vous serez assez aimable pour rappeler à M. de Girardin mon ami Victor Borie et sa Revue agricole?
«Je vous renvoie M. Limayrac qui vous dira que nous avons dit grand mal de vous[ [288].»