Navrer, blesser.

Ne, ni. «Ne plus ne moins.» [P. 56].

Nonguères, peu.

Nourrir, élever. «Comme sienne la nourrir.» [P. 18]. «Simple fille nourrie aux champs.» [P. 26].

Nymphes, femmes tenant de la divinité et de l'humanité, et personnifiant certaines forces de la nature. Les Uranies présidaient aux astres, les Potamides aux fleuves, les Épimélides ([p. 87]) aux prairies et aux troupeaux, etc.

Orée, bord, lisière.

Oût (l'), le mois d'août, l'été.

Pan, fils de Jupiter et de Callisto, présidait aux troupeaux et aux pâturages. L'histoire de son amour pour Syringe ou Syrinx est racontée [p. 82].

Par quoi, pourquoi.

Part (de sa), de son côté.