Ce qui donne depuis l'établissement du traînage environ cinquante kilomètres.
Presque un demi-degré. Encore une marche, et l'on sera par 87° 30′, c'est-à-dire à deux degrés et demi du pôle, soit une simple distance de deux cent soixante-dix-sept kilomètres, ou soixante-neuf lieues terrestres.
[VI]
Fatale imprudence.—Conséquences très alarmantes.—Nouvelle et plus grave maladie du mécanicien Fritz.—Le scorbut!—Terribles pronostics.—Emotion.—Malades d'ophtalmie.—Energie.—Encore une victime du scorbut.—Nick prédisposé.—Nouvel ouragan de neige.—La configuration des glaces.—Modifications importantes.—Nouvelles chaînes de hummocks.—Horizon menaçant.
—Fritz, mon vieux camarade, encore une fois, mange donc pas de la neige.
—Impossible de m'en empêcher, Guénic.
—T'as pourtant bien entendu: le docteur qu'a parlé de scorbut...
—Je suis fou! La bouche me brûle comme si j'entonnais ma tête dans un fourneau de chauffe.
—T'as vu aussi les hommes malades... leurs gencives saignent parce qu'ils ont fait la même bêtise que toi...
—Guénic, si tu savais quel régal... quel soulagement!...