Un sourire.
— Oui, vous pouvez vous payer ma trompette tant que vous voudrez. Vous aviez cru que j'étais un mufle, avouez que vous l'avez cru… Un mufle! un mufle! moi, moi, moi… Tenez, la main sur le cœur, vous êtes une sacrée tête de cochon si vous avez pensé cela.
Je lui bourre les côtes du poing gauche, cependant que ma main droite lui claque l'épaule.
Sulpice La Berge sait que je suis content. Il cligne son œil pétillant et grogne des mots sans suite.
Tempest a donné sa place devant le feu à Hurricane. Ils grognent aussi doucement.
Les deux bêtes, le trappeur sont heureux. Pourquoi ne le serais-je pas?
CHAPITRE XXXIII
L'INSTINCT ET L'INTELLIGENCE
Nous courons la piste, Sulpice La Berge et moi, excitant les chiens du fouet et de la voix.
Tempest, libre, est en tête, le cou ployé, le museau ras du sol. Il cherche la bonne route, mais les vents « chinouques », venus de l'ouest, ont tout bouleversé.