Je vais reprendre mon chemin.

Soudain un cri s'élève qui me cloue sur place.

— Hello!

Je prends le pas de course.

— Qu'avez-vous? Qu'y a-t-il?

Sans me répondre, Gregory me montre du doigt Tempest qui gît sur le flanc.

— Mon Dieu! il est blessé?

— Rassurez-vous, old chap, il n'est pas blessé…

— Alors, je ne comprends pas…

— C'est facile. Il ne veut pas marcher, voilà tout.