L'effet est immédiat ; les couples se reforment.
Seule, Flossie est restée auprès d'Hurricane.
Elle lui prend la main simplement :
— Merci.
Elle garde la main du garçon dans la sienne, et c'est la sienne qui tremble un peu lorsqu'elle lui demande :
— Vous ne voudriez pas danser avec moi?
Hurricane regarde ces yeux levés vers lui. C'est drôle, tout à l'heure, il aurait juré qu'ils étaient noirs ; maintenant ils lui apparaissent verts avec des taches brunes et lumineuses.
Il y a, au fond de ce regard, une secrète admiration et quelque chose qui implore. Alors le jeune garçon n'a pas la force de dire « Non ».
Sans un mot, il passe son bras autour de la taille de sa cavalière et l'emporte dans un tourbillon.
Après il l'invite. Cela se doit, n'est-ce pas? Mais c'est elle qui fait tous les frais de la conversation. Hurricane ne répond que par monosyllabes, tout juste ce qu'il faut pour être correct.