— On vous verra… je vous verrai demain?
Hurricane fait un geste de la main.
— Demain? Demain, je pars avec Gregory Land et le mail-stage.
— Pour longtemps?
— Pour toujours!
Flossie, droite, appuyée à la table, fait :
— Ah!
Puis, chassant une idée importune, elle passe sa main sur son front et pirouette sur son talon. Un rire aigu monte, monte, monte, qui se casse net…
Elle est devant la table où des mineurs jouent au pharo. Un verre de whisky s'offre à sa portée, elle l'avale d'un trait.
Son rire reprend. Jim Parry passe, elle l'agrippe et l'emporte dans une danse…