— A Eagle, probablement.
— Bon… après?
— Il y a… Ralph C. Ward et Grégoire La Tulette qui sont allés prospecter sur le versant nord-est des Ogilvies.
— Vous dites Ralph C. Ward et Grégoire La Tulette?
— Oui. C'est tout.
— C'est tout? Bon. Un instant, garçons. Qui peut me donner des nouvelles de Ned F. Glewood?
Paisible, James W. Blackfoot répond :
— Glewood? Il est loin, s'il court toujours, voilà six jours qu'il nous a quittés.
— Fortune faite, interrompit un mineur.
On rit.