— Nous repartons demain.
Comme je médite devant un verre de bière, le commandant d’un cordier norvégien frappe sur mon épaule et me dit :
— Il n’est pas bon de boire seul. Cela rend triste. Venez.
Je l’ai suivi dans l’arrière-boutique, où se trouvaient déjà son second et deux matelots.
Ostensiblement, il commande de la bière, puis, lorsque la servante est partie, il sort de sa vareuse une bouteille d’eau-de-vie danoise.
Nous avalons chacun la moitié du contenu de notre verre et nous faisons le plein d’alcool. Fifty-fifty, moitié-moitié.
La bière à l’eau-de-vie, c’était de l’inédit pour moi !
Nouvelle tournée, celle du second. Servante, bière, alcool.
J’ai des remords, j’aurai dû emmener Einar.