[18: Madame Divoff vint en France dans le temps de l'empire; elle était journellement chez l'impératrice Joséphine. Son séjour à Paris a été remarquable par l'agrément de sa maison et la société qui s'y réunissait.]
[19: Prêtre de la religion grecque.]
[20: Émigré, professeur de piano.]
[21: Émigré. Il ne s'appelait pas Moreau; il cachait son nom sous ce pseudonyme. Il était gouverneur d'un jeune prince.]
[22: Compositeur, célèbre professeur de chant.]
[23: Il est mort du choléra en 1831.]
[24: M. Alexandre Dumas, dans le Maître d'armes, nous à peint admirablement les bayadères; mais il n'avait probablement pas vu les tsigansky dont il leur donne le nom; d'ailleurs pour les rencontrer dans toute leur élégance, il fallait que ce fût à Moscou, à la fête du premier mai, et dans les tentes de la noblesse. Celles qui venaient se mêler au public étaient les mêmes qu'on rencontrait dans les rues. Ce que je dis ici date de 1807; tout a bien changé depuis ce temps.]
[25: Leur chef a souvent un manteau brun garni de franges et un bonnet particulier.]
[26: C'était une princesse russe qui avait épousé le comte de Broglie pendant l'émigration.]
[27: J'ai déjà dit que ces diminutifs s'employaient dans l'intimité.]