Marie.
«Quoi! l’on me refuserait cette prière si simple! Qui donc me rendrait les derniers services? Ce ne peut être la volonté de ma sœur, qu’on blesse en ma personne le respect dû à une femme.
Burleigh.
«Aucune femme ne doit monter avec vous sur l’échafaud; ses cris, sa douleur...
Marie.
«Elle ne fera pas entendre ses plaintes, je suis garant de la force d’âme de mon Anna. Soyez bon, milord; ne me séparez pas en mourant de ma fidèle nourrice. Elle m’a reçue dans ses bras sur le seuil de la vie; que sa douce main me conduise à la mort!
Paulet.
«Il faut y consentir.
Burleigh.
«Soit.