— Je ne me trompe pas. Vous êtes bien la fille d’un médecin nommé Jehoudah ?
La main de Rachel avait effleuré le plat où était le roastbeef et le couteau. Elle dit pour gagner du temps :
— Moi !
— Oui, reprit Castro. Manoël Jehoudah qui a habité Goa autrefois.
Il n’en était donc pas sûr ! C’était à elle qu’il appartenait de le lui apprendre. Et pourquoi ? Pourquoi lui donner cette nouvelle victoire, la déchéance de la fille de Jehoudah ? Cela suffirait peut-être pour lui faire trouver la mort moins affreuse.
Les yeux de Rachel exprimèrent une surprise tranquille. Elle secoua la tête :
— Je m’appelle Rachel Soarez, dit-elle.
C’était le nom sous lequel elle était inscrite dans son hôtel, sous lequel Antonia devait la connaître.
Castro poussa un grand soupir, comme s’il était délivré d’une terrible menace. Il balbutia :
— Je me disais bien aussi… C’était une coïncidence si invraisemblable !