Etre Français ou devenu Français;
Etre âgé de 25 ans accomplis;
Etre domicilié dans la ville ou dans le canton, au moins depuis un an;
Payer, dans un lieu quelconque du royaume, une contribution directe au moins égale a la valeur de trois journées de travail, et en représenter la quittance;
N'être pas dans un état de domesticité, c'est-à-dire de serviteur à gages;
Etre inscrit dans la municipalité de son domicile, au rôle des gardes nationales;
Avoir prêté le serment civique."
A cet article, Robespierre a accoté une longue note il commence par dire: "limiter les."
Mais mécontent de cette première tournure, il reprend sa phrase ainsi qu'il suit:
"Le motif de supprimer le marc d'argent s'applique avec plus de force encore à ce qui concerne les électeurs. Quel peut être le motif? De laisser la conscience libre: mais le choix des électeurs est aussi l'ouvrage de la conscience. De prévenir l'aristocratie des richesses mais vous l'introduisez encore plus sûrement. Les électeurs choisissent ordinairement dans leur sein; et par le fait il n'y aura que les gens au marc d'argent qui soient élus. Les citoyens actifs n'iront pas. Réfutation du motif. Les richesses corrompent plus que la pauvreté. Ce serait plutôt les millionnaires qu'il faudrait exclure que les gens à dix journées d'ouvriers.