19, Illegitime.—Var. de 88: vitieuse.
23, Dilaier.—L’éloigner le plus longtemps des atteintes de la vieillesse.—Var. de 88: retarder.
31, Sage.—L’éd. de 88 port.: bon homme.
32, Socrates.—Xénophon, Banquet, IV, 27.
40, Humaines.—Add. de 88: en regle et.
41, Dea.—Pourquoi cela ne serait-il pas.
42, Estriue.—Lutte contre, combat, conteste, contrarie, interdit.
278,
4, Ingenieusement... affame.—Var. de 88: ingenieusement, d’éuiter toute viande et boisson, qui nous altere et nous affame, c’est-à-dire qui nous fasse desirer nouuelle faim.
5, Saturité.—Satiété; de saturitas, d’où viennent saturer et saturation.