Claude, porté à bras, sentit qu'on s'arrêtait encore et qu'on ouvrait une porte verrouillée, puis qu'on le déposait précipitamment sur un tapis... Alors, il entendit un cri d'étonnement... Une main rapide trancha les liens qui l'entravaient, le sac fut enlevé. Celui qui venait de le délivrer et qui se trouvait à genoux près de lui eut une sourde exclamation.
—Claude! Vous! Vous ici!...
Les yeux de Claude, éblouis, s'étaient fermés.
—Le cardinal prince Farnèse!...
Le cardinal était agenouillé près de lui.
—Où sommes-nous? râla Claude.
—Ne vous en doutez-vous pas! dit Farnèse d'une voix sombre. Où sommes-nous, sinon chez celle qui passe, semant la mort!
—Fausta! gronda Claude qui parvint à se mettre debout. Mais vous êtes donc prisonnier, vous aussi?
—J'ai été saisi au moment où je quittais le logis de la place de Grève... Ma fille! haleta Farnèse.
—Sauvée! Je voulais vous conduire près d'elle...