—Vous êtes libre, femme. Accomplissez la mission maternelle qui vous a été confiée...
Puis, impérieusement, aux deux gardes toujours immobiles au fond du couloir:
—Laissez passer la clémence de Sixte!
Et Myrthis, serrant sur son sein le fils de Pardaillan, sans un mot, sans un geste, franchit le seuil de la porte.
Quand l'enfant a disparu, le cardinal Montalte se tourne vers Fausta dont la tête, déjà pâle, auréolée de la splendeur de ses longs cheveux, se détache sur la blancheur de l'oreiller, saisit la main de Fausta qui pend hors du lit, imprime un long baiser sur cette main déjà froide et sanglote:
—Fausta! Fausta! Est-il vrai que tu sois morte?...
Et, soudain, le voilà debout, l'oeil injecté, la dague au poing et, cette fois, il hurle:
—Malheur à ceux qui me l'ont tuée!...
Mais, alors, il se trouve face à face avec l'inquisiteur, et, comme un éclair, la notion de la réalité lui revient. Alors, c'est à Espinosa qu'il s'adresse:
—Monseigneur! monseigneur! pourquoi m'avez-vous conduit ici? Pourquoi?... Je devine... je sens... je vois que vous êtes ici pour y faire un miracle... De grâce, parlez, monseigneur!... dit-il suppliant.