2. Ne dites pas, bâiller aux corneilles (regarder bouche béante); dites bayer, et prononcez bè-ïé.
3. Dans bailler, donner, livrer par convention ou par bail, l'a est bref; dans bâiller, ouvrir involontairement la bouche, l'a est long et marqué d'un accent circonflexe.
Bailli, au féminin baillive, de l'ancien masculin baillif; bailleresse est le féminin de bailleur (de fonds).
Baïonnette, s. f.—On écrivait anciennement bayonnette.
Baise.—On ne dit pas, donnez une baise à maman; mais, donnez un baiser à maman, embrassez maman.
Baisser, v. n.—Ne dites pas: les jours baissent déjà en juillet; dites, décroissent, diminuent.
Balance, s. f., machine à peser, s'emploie au singulier: cette balance n'est pas juste et non ces balances.
Balier, Baliure, Balieur, pour balayer, balayure, balayeur, sont des expressions vicieuses; prononcez balai-ier, balai-iure, balai-ieur.
Balziner, pour lambiner, lanterner, muser, est wallon.
Banal, ale, adj., trivial; il fait au plur. masc. banaux: un compliment banal, des fours banaux.