—Es-tu content, papa, et as-tu encore peur pour ta fille?
—Je n'aurai plus jamais peur! dit Chausserouge, les larmes aux yeux.
Il se fit ouvrir la porte et sortit avec sa fille.
Amélie, encore toute tremblante, embrassa longuement l'enfant, sans pouvoir articuler un mot.
—Oh! maman! maman! Comme je serai sage! Si tu savais comme c'est amusant! On recommencera, dis papa, et tu me feras entrer dans toutes... toutes les cages?
—Eh bien! madame Amélie! craindrez-vous encore? demanda Jean Tabary, triomphant.
La jeune femme ne répondit pas. Elle leva les yeux de l'air de quelqu'un qui se soumet, quoique bien à contre-coeur.
—Le sort en est jeté! fit-elle, puisqu'il doit en être ainsi, advienne que pourra!
A partir de ce jour-là, Chausserouge commença officiellement l'éducation de sa fille.
Toutes les après-midi, il descendait avec elle dans la ménagerie et successivement il la fit entrer avec lui dans les cages des différents animaux.