[Page 52]: «quiuquelliezheta» remplacé par «quinquelliezheta» dans la strophe 6.
[Page 52]: «felië» remplacé par «fellië» (De na fellië pi don gachon).
[Page 55]: «J» remplacé par «I» (I di, que rèque n'Autrichien).
[Page 55]: «Pcu» remplacé par «Peu» (Peu bin mèzhië tui leu matin).
[Page 56]: «Ou'a» remplacé par «Qu'a» (Qu'a la fin du biau ma de mai).
[Page 68]: «Sè» remplacé par «Sê» (La Sê Martin).