Le grand-trappeur sentit son coeur battre fort dans sa poitrine, et il eut comme un éblouissement: Après tout, se dit-il, il faut que je finisse par interroger quelqu'un, et par tout savoir.
Il prit place dans la voiture, à côté du jeune avocat.
--Vous allez dire que je suis bien curieux, reprit le jeune homme; mais, allez-vous loin de ce pas?
--Je me rends à Lotbinière.
--A Lotbinière? c'est là que je vais aussi. Vous n'êtes pas de la paroisse?
--Non, Monsieur.
--Non, car je vous connaîtrais. Venez-vous de loin?
--Du grand lac des Esclaves....
--Ah! vous êtes chasseur?
--Depuis vingt ans....