Quelques jours avant son départ, le docteur Emily, qui venait, chaque matin, visiter les prisonniers anglais, les avait déclarés guéris.
Lui-même les avait accompagnés jusqu'au bord du fleuve, les avait installés dans une pirogue préparée pour les recevoir.
Mais, avant de donner aux rameurs l'ordre de se mettre en marche, il s'était penché vers Jane et lui avait murmuré à l'oreille:
—Je suis heureux d'avoir sauvé une aussi ravissante personne. Mais ne dédaignez pas de prendre beaucoup de précautions, car dans ces terribles fièvres, ce qu'il faut craindre surtout ce sont les rechutes.
Sur un geste de lui, les pagayeurs imprimèrent à l'esquif une impulsion rapide.
M. Emily salua de la main, cria encore:
—Gare aux rechutes.
Et revint paisiblement rejoindre le commandant Marchand avec lequel il devait s'embarquer.
Nous verrons bientôt si miss Jane et mister Bright tinrent compte de sa recommandation.