[1154] Var. Ses myrtes prétendus tourneront en cyprès. (1632-57)
[1155] En marge, dans l'édition de 1632: On sonne du cor derrière.
[1156] L'édition de 1632 porte: Il suffit que Cléon; toutes les autres: Il suffit de Cléon.
[1157] Var. Il parle au prévôt. (1663, en marge.)
[1158] Var. Allez toujours au Roi dire qu'une innocence. (1632)
Var. Allez devant au Roi dire qu'une innocence. (1644-57)
[1159] Var. Cher ami, que je tiens comme un autre moi-même. (1632-57)
[1160] Var. Vous m'avez, autant vaut, retiré des enfers. (1632-57)
[1161] Var. C'est à quoi désormais je veux songer le moins. (1632-60)
[1162] Var. Ait son ardeur vers vous si souvent relâché,
Si souvent pour le sien quitté votre service. (1632-57)
[1163] Var. Je devine à peu près le fond de ton courage. (1632-57)