[675] Voyez tome I, p. 148, note 485.
[676] Var. Jusques à faire un même choix?
Viens quereller mon cœur, puisque en son peu d'espace
Ta maîtresse après toi peut trouver quelque place. (1637-57)
[677] Var. N'est pourtant rien auprès de son affection. (1637-57)
[678] Var. Accablé de faveurs à mon aise fatales,
Partout où son honneur peut souffrir mes plaisirs. (1637-57)
[679] Var. Je veux que l'on soit libre au milieu de ses fers. (1637-57)
[680] Var. Que je puisse à mon gré l'augmenter et l'éteindre. (1637-57)
[681] Var. Mes pensers n'oseroient m'entretenir que d'elle. (1637-57)
[682] Var. Mes pas d'autre côté ne s'oseroient tourner. (1637-57)
[683] Var. Fait trop voir ma foiblesse avec sa tyrannie. (1637-57)
[684] Var. Mais sans plus consentir à de si rudes gênes,
A tel prix que ce soit, je veux rompre mes chaînes. (1637-57)