[1309] Divertissez, détournez. Voyez tome I, p. 184, note 614.
[1310] Var. Vous n'avez point la mine à servir sans dessein. (1639-57)
[1311] Var. Me croyez-vous bastant de nuire à votre feu?
ADR. Sans réplique, de grâce, ou vous verrez beau jeu. (1639-57)
[1312] Var. Et je suis homme à rendre un jour ce qu'on me prête. (1639-57)
[1313] Les mots jaloux et foux sont ainsi imprimés et riment aux yeux dans toutes les éditions. Dans la Comédie des Tuileries, nous avons vu au contraire jalous et courrous, par une s, rimant avec des mots en ous.
[1314] Var. Je suis trop glorieux et crois trop d'Isabelle. (1644-57)
[1315] Var. Pour craindre qu'un valet me supplante auprès d'elle. (1639-57)
[1316] Var. Le plaisir qu'elle prend à rire avecque lui. (1639-57)
[1317] Var. Oh Dieu! que me dis-tu? (1639)
[1318] Var. De notre Rodomont il s'est mis au service. (1639-60)