[39] La capitale de la Galicie est Lemberg.
[40] Pour rendre hommage à la vérité, je dois ajouter que la plupart des grosses pierres du Trésor sont fausses; il fut un temps où elles étaient véritables... mais la Pologne décadente et probablement l'Autriche depuis l'annexion ont opéré des substitutions successives.
[41] Henryk Sienkiewicz, le Déluge.
[42] A. d'Aubigné (Histoire universelle), marquis de Noailles (Henri de Valois et la Pologne), l'ESTOILE (journal).
[43] Hors-d'œuvres variés dans lesquels le caviar tient une importante place.
[44] Aux frontières d'Autriche-Hongrie, devant le poste des douaniers, il y a toujours une grande barre de bois qui empêche de passer outre et qui ne s'élève que lorsqu'on a accompli les formalités prescrites par la douane.
[45] Le sel retiré des mines de Wieliczka représente en effet près de la moitié de la production totale de l'Empire.
[46] Ou sel dur, du polonais spiz ou du latin spissum.
[47] La couronne vaut 1 fr. 05.
[48] La température moyenne des galeries est de 11 degrés centigrade.