Le canot accosta au Sunbeam, et madame Murray y prit place avec ses deux témoins. A ce moment, on entendit Weldon dire d’une voix claire et grelottante :
— Allons, la partie est perdue, il faut payer, n’est-ce pas, Nathan ?
Et Nathan répondit :
— C’est sûr ! Bonsoir.
Puis deux coups de revolver partirent et deux corps tombèrent : les assassins venaient de se faire sauter la cervelle.
— Tiens, dit le commandant, c’était donc vrai ? Eh bien ! voilà qui change la question.
Pendant qu’il regardait avec un grand sang-froid les deux agonisants, dont les jambes remuaient encore, d’un mouvement mécanique, madame Murray montait à bord.
— Ces messieurs sont venus avec moi… commença-t-elle en montrant ses compagnons.
— Parbleu, je n’ai pas besoin d’eux, dit le commandant. Les animaux qui salissent le pont ne se sont pas supprimés pour rien. Qu’on aille chercher le stewart.
Le stewart vint assez lentement ; il mourait de peur. En fouillant les malles des deux « animaux », des frissons lui couraient dans le dos. Mais il retrouva tout de même la somme entière volée chez Murray, plus quinze mille dollars, les économies des deux assassins.