—Bonjour, mon cousin.
Master Pin était fier.
Il fit un pas en arrière et considéra son interlocuteur qui était une manière de géant en guenilles.
—Qui donc es-tu? fit-il.
—Je suis votre cousin.
—Hein? fit le portier-consigne.
—Aussi vrai que nous voyons d'ici les noires murailles de Cold Bath field, reprit cet homme, nous sommes enfants de frère.
Le portier-consigne le regardait toujours.
—Je me nomme John Colden, dit l'homme déguenillé.
—C'est ma foi vrai, que nous sommes cousins, en ce cas, dit master Pin qui ne put réprimer une légère grimace.