—Allons! murmura le fils de l'Irlande, je savais bien qu'il fallait mourir.
Si je guéris de ma blessure, je ne guérirai pas de la cravate que Calcraff, le bourreau de Newgate, me passera autour du cou.
Et résigné, John Colden demeura étendu sur la terre qu'il avait arrosée de son sang.
Et comme ses forces étaient épuisées, il ferma les yeux et murmura:
—Qu'importe la mort de John Colden? l'enfant est sauvé, Dieu protège l'Irlande!
XVI
Six heures du matin venaient de sonner.
C'est l'heure réglementaire où on éveille les prisonniers, et une cloche placée au centre de Bath square se fit aussitôt entendre.
Classés par pénalités, les prisonniers du Cold Bath field ont une administration différente, dans chaque catégorie.
Les condamnés au moulin, qui occupent le centre de la prison, sont pour ainsi dire retranchés dans une espèce de forteresse où les autres condamnés ne pénètrent pas.