Derrière sir Robert il y avait un gardien qui portait sur un plateau un flacon et un verre.
—Prenez un verre de gin, ça réchauffe, dit encore le bon sous-gouverneur.
—Merci, répondit John Colden, je n'ai pas froid.
Et il marcha d'un pas ferme entre les policemen qui formaient la haie dans le corridor.
Il fallait passer devant le cachot des condamnés à mort.
La veille, John Colden entendait encore les hurlements furieux de Bulton.
Cette fois un silence profond régnait dans le corridor.
John Colden secoua la tête en passant et dit avec un sourire triste:
—Je crois bien que le pauvre Bulton est calmé.
—Et pour toujours, dit un policeman.