Un museau humide lui poussa la main: Caton venait demander une caresse. O'Hara, qui le suivait, acheva de rompre son rêve.
—Monsieur Tildenn?... Combien d'argent faut-il pour être heureux?
Tom eut un sursaut, puis se mit à rire:
—Ça dépend!,..
—De quoi?
—De la femme qu'on a.
Les deux hommes se turent, un moment; alors, Pat:
—Oh! la mienne, monsieur... La pauvre vieille se contente d'une bouchée de pain, quand elle m'a avec!...
Tom ne répondit rien, mais il se rappelait maintenant celle qui se promit à lui le jour de sa ruine; il se dit tout bas:
«Alors... qu'allons-nous faire en Alaska?...»