- Spline — Spleen[82]
- Discipline
[82] Splénétique est venu du grec.
- Smoquine — Smoking
- Molesquine
- Yaute — Yacht[83]
- Faute
[83] L’italien a emprunté le mot à la forme écrite : iachetto. Cette forme également usitée en français s’écrirait yaque.
- Docart — Dogcart
- ou Doquart
- Trocart
- Trois-quarts[84]
[84] Mots identiques : trois-quarts a été le premier nom du trocart.
- Snobe — Snob
- Robe
- Bismute — Bismuth[85]
- Jute
[85] All. La vraie forme est bissmuth.