—Vous êtes invités par mon oncle, sans doute?…
Embarras des étrangers; balbutiements; quelques-uns disent enfin:
—Mais non, c'est Adrienne qui…
Martine se retourne vers sa mère:
—Crois-tu qu'Adrienne a loué le balcon! Non, ça, par exemple, c'est un peu fort! Ah! ça, c'est un toupet! Où est cette file, que je l'amène ici faire une trouée pour nous dans un pareil public?
Déjà on entend les tambours, la grosse caisse, les clairons, les fifres, les cornemuses écossaises. Point d'Adrienne.
Alors, à la tête de ses amis et de sa mère, Martine, résolument, s'adresse aux occupants:
—Place à la famille, s'il vous plaît!
Des gens confus ne savent où se mettre. Une ou deux personnes même, subrepticement, s'enfuient. Les autres, comprenant ce qui est arrivé, s'effacent et livrent le côté boulevard à la famille.
Martine, furieuse, plus jolie que jamais avec ses joues animées par la colère, fait juger à ses amis et à sa mère le cas de la femme de chambre. On avertira l'oncle Olivier; il est inadmissible qu'on laisse envahir un appartement par des gens qu'on ne connaît pas.