—Que faites-vous? demanda-t-il à son tour sans répondre.
—Ne t'en informe pas, aide-nous plutôt, s'écria Pan Joachim.
—Si je puis vous rendre service, je le ferai avec plaisir, répondit Zénon.
—Aide-nous, mon Paschal, dit la vieille en le caressant, et tu auras ta part.
—Je n'ai pas besoin d'argent, répondit Zénon en prenant une des bêches.
Les mottes volaient autour de lui; bientôt il fut dans le trou jusqu'aux épaules. Les deux autres l'aidaient alternativement; l'orient se teignit enfin de rose, et les oiseaux commencèrent à gazouiller.
—Assez! dit Pan Joachim. La vieille s'est moquée de nous.
Il voulut payer la peine de Zénon, mais celui-ci se mit à rire et s'en alla.
—Eh bien! dit Popiel à son noble compagnon. Et tes dettes?
Pour toute réponse, Pan Joachim lui donna un éloquent soufflet.