NOUVELLE-ÉCOSSE, [1279]. Voyez Acadie.
NOUVELLE-FRANCE. Voir Canada. Première fois que l'auteur mentionne le Canada sous ce nom, [657]—sa description, [659-64]—ses limites, suivant l'auteur, [1313].
OBENAQUIOUOIT. Voyez Abenaquis.
OCHATEGUIN, chef huron, [324], [803]—arrive à la rivière des Iroquois après la seconde bataille livrée, [367], [833]—descend à la traite (1611) avec deux cents de ses compatriotes, [397], [844]—blessé à l'attaque du fort des Iroquois (1615), [533], [919].
OCHATEGUINS, nom que l'auteur donne aux Hurons, [17], [323], [346]—sont les bons Iroquois, [349]—...[356], [358], [370], [453], [464], [803], [525], [834]. [867].
OCHELAGA. Voyez Hochelaga.
OIES (cap aux), [1099-1100].
OISEAUX (île aux), [985], [1081], [1084].
ONEMECHIN (Olmechin, suivant Lescarbot), capitaine almouchiquois, [200]—chef de la rivière de Chouacouet, [241], [243]—tué par Sasinou, [274]—son fils Quéconsicq lui succède, ibid-... [737].
ONTARIO (lac). Voyez Entouoronon (lac des).