[Note 7: ][ (retour) ] guéridons, candlestick stands.
[Note 8: ][ (retour) ] vermeil doré, silver gilt.
[Note 9: ][ (retour) ] d'exagérer, to exalt.
[Note 10: ][ (retour) ] Malhonnête, impolite.
[Note 11: ][ (retour) ] qu'elle pensa, she was near.
[Note 12: ][ (retour) ] défense, prohibition.
[Note 13: ][ (retour) ] caillé, coagulated.
[Note 14: ][ (retour) ] se remettre, to recover herself.
[Note 15: ][ (retour) ] en venir à bout, to succeed.
[Note 16: ][ (retour) ] émue, afraid.