[Agrandissement]
LA BATAILLE DE L'ILLE DE LA MARNE Dessin de L. TRINQUIER.

Les positions approximatives des armées ont été tracées d'après les données fournies par les communiqués officiels, jusqu'au 11 septembre inclus.--Depuis cette date, la retraite des armées allemandes a continué au Nord de Soissons et de Reims, pour s'arrêter sur l'Aisne.

POUR ARRÊTER DEVANT LA MARNE LES FORCES ALLEMANDES.
--Le pont de pierre de Lagny détruit par les sapeurs du génie.


Ce qui reste du pont de fer sur la Marne à Lagny
Maison bombardée à la Ferté-sous-Jouarre.

Le village de Chauconin, près de Meaux, incendié par les Allemands et repris par les Français.


Les Marocains au butin, fouillant dans les équipements et les bagages abandonnés par l'ennemi.
Une ambulance installée par les Allemands dans l'église de Neufmoutiers et abandonnée par eux dans leur fuite.

SUR LA ROUTE DE LA RETRAITE ALLEMANDE