Scarpia.—Il persiste à nier la présence du sieur Angelotti?

Schiarrone.—Absolument.

Scarpia, haussant la voix pour être entendu de l'intérieur.—Alors, insistez, Roberti, insistez!...

Floria, vivement.—Votre insistance ne lui fera pas dire ce qui n'est pas!

Scarpia, de même.—Mon Dieu, il ne faut qu'un coup d'œil pour juger un homme: j'avais prévu l'obstination du chevalier. Mais j'espérais vous trouver plus raisonnable.

Floria.—Ne faut-il pas que je mente pour vous faire plaisir?

Scarpia, souriant.—Non!... Mais, en disant la vérité, vous épargneriez au chevalier un mauvais quart d'heure.

Floria. saisie.—Comment?... Que voulez-vous dire?... (Debout.) Que se passe-t-il donc dans cette chambre?...

Scarpia, de même.—Oh! rien que de très simple: on y interroge votre ami dans les formalités requises.

Floria, inquiète.—Je veux voir ce qui se passe là!...