—Êtes-vous chrétien?
Le Bohémien fit un signe négatif.
—Chien, dit Quentin, car à cette époque l'esprit du catholicisme n'était guère tolérant, adores-tu Mahomet?
—Non, répondit le guide avec autant d'indifférence que de laconisme, et sans paraître offensé ni surpris du ton avec lequel Durward lui parlait.
—Êtes-vous donc païen? Qu'êtes-vous, en un mot?
—Je ne suis d'aucune religion.
Quentin tressaillit d'étonnement; car, quoiqu'il eût entendu parler de Sarrasins et d'idolâtres, il ne croyait pas, il ne lui était même jamais venu à l'idée qu'il pût exister une race d'hommes qui ne pratiquât aucun culte. Sa surprise ne l'empêcha pourtant pas de demander à son guide où il demeurait habituellement.
—Partout où je me trouve, répondit le Bohémien; je n'ai pas de demeure fixe.
—Comment conservez-vous ce que vous possédez?
—Excepté les habits qui me couvrent et le cheval que je monte, je ne possède rien.