SPEED.—Vous ne l'avez jamais vue depuis qu'elle est enlaidie.
VALENTIN.—Y a-t-il longtemps qu'elle est enlaidie?
SPEED.—Depuis que vous l'aimez.
VALENTIN.—Je l'ai toujours aimée depuis que je l'ai vue, et je la trouve toujours belle.
SPEED.—Si vous l'aimez, vous ne pouvez pas la voir.
VALENTIN.—Pourquoi?
SPEED.—Parce que l'amour est aveugle. Oh! si vous aviez mes yeux, ou si les vôtres étaient encore aussi clairvoyants qu'ils l'étaient lorsque vous reprochiez à Protéo d'aller sans jarretières!
VALENTIN.—Que verrais-je donc?
SPEED.—Votre folie actuelle et son extrême laideur; car Protéo, étant amoureux, n'y voyait plus pour attacher ses bas; et vous, amoureux à votre tour, vous n'y voyez pas pour mettre les vôtres.
VALENTIN.—Alors, mon garçon, tu es amoureux aussi, à ce qu'il me paraît? car hier au matin tu n'as pas pu voir à nettoyer mes souliers.