LAUNCE.—Oui, je m'en vais.
(Ils sortent.)
Note 31: [(retour) ]
Tail, queue, et tale conte, se prononcent de même.
Note 32: [(retour) ]
To call, appeler, chercher.
SCÈNE IV
Milan.—Appartement dans le palais du duc.
VALENTIN, SILVIE, THURIO et SPEED.
SILVIE.—Mon serviteur!
VALENTIN.—Ma maîtresse!
SPEED.—Monsieur, le seigneur Thurio ne vous voit pas d'un bon oeil.