— Non abita più qui? ripetè atterrita la giovine donna.

Con voce strozzata dall’emozione soggiunse:

— Dove è andato ad abitare?

— Partito!...

E le additò un cartello affisso all’ingresso del portone col tradizionale Est locanda.

— Partito?

Si sentiva morire, le gambe non la reggevano, dovette aggrapparsi alla rampa della scala... La vertigine. Un singhiozzo le uscì dal petto:

— Partito!

Con uno sforzo sovrumano tentò dominare l’emozione, per chiedere, per informarsi, per sapere, sapere tutto; ma impossibile... Il portiere, che sospettò la tempesta agitantesi nel cuore della signora, le offerse una seggiola e la invitò a sedersi dietro il suo casotto vetrato, affinchè i passanti non potessero vederla.

— Si sieda, eccellenza... Se avessi saputo, non le avrei detto... Scusi... Ma io credevo... Ora si tranquillizzi...