[(1016)] elle, C. F. R.
[Cap. CCXXXVIII.]
Lo re domanda: le lumache perchè s'appiccano agli alberi? Sidrac risponde:
Le lumache escono del sudore e del calore dell'erbe, e dell'umidore della terra; e per quella natura ond'elle sono, s'apiccano all'albore volentieri, per lo suo umidore. Lumaca è laida, ma ella è sana e molto buona per persona che fosse ingonbrata del petto, che fiatare non potesse. Chi pigliasse le lumache, e friggiessele con olio d'uliva, o dessele a mangiare dieci giorni con mèle di lape [(1017)], egli sarebe diliberato di quello male e di quello ingonbramento. E chi ardesse le lumache, quello dentro [(1018)], a modo di carboni, la decima parte, e altrettanto d'uno legnio che si chiama ybano [(1019)], e pestasse insieme molto bene, e lo stacciasse sottilmente, e poi ugnesse quelli che àe lo bianco nell'occhio, due volte il giorno, in trenta giorni lo bianco se n'andrebbe tutto [(1020)].
[(1017)] d'api C. R. 2.
[(1018)] les limasses dedens C. F. R.
[(1019)] ybanus.