«Per Parigi.»
E mossero intanto tutti due di trotto steso.
XVIII. Il signor di Beaufort.
Ed ora, ecco ciò ch’era successo, e quali cause rendevano necessario il ritorno di d’Artagnan alla capitale.
Mazzarino recandosi una sera, secondo la sua abitudine, dalla regina, dopo che tutti si erano ritirati, nel passare accanto al salone delle guardie di cui un usciale dava sulle sue anticamere, udì parlar forte in quella stanza, e volle sapere di che discorrevano i soldati; si avvicinò chiotto chiotto al suo solito, spinse la porta, e cacciò il capo nella mezza apertura.
Tra le guardie era grande discussione.
«E io vi garantisco, diceva una di esse, che se Coysel ha prognosticata questa cosa, l’è certa come se fosse accaduta. Io non lo conosco, ma ho inteso dire ch’è non solo astrologo, ma anche mago.
«Capperi! mio caro, s’è tuo amico, badaci! gli fai un brutto servizio!
«Perchè?
«Perchè potrebbe esser messo sotto processo.