«Allora, ci porremo in aria da lutto e gli spenneremo i polli neri.
«Avete la gran sorte voi, rispose Athos sorridendo della scappata del Guascone, poichè vedete tutto in bell’aspetto.
«Che volete? replicò d’Artagnan, io sono di una terra ove non si distingue sul cielo un nuvolo.
«Non è come in questa! disse Porthos».
E stendeva la mano onde accertarsi che una certa freschezza da lui sentita sulla guancia fosse propriamente prodotta da una goccia di pioggia.
«Andiamo, andiamo! seguitò d’Artagnan, ragione di più per avviarci.... Olà, Grimaud!»
Grimaud si presentò.
«Ehi? chiese d’Artagnan, avete veduto qualche cosa?
«Nulla, Grimaud rispose.
«Imbecilli! fece Porthos, nemmeno ci hanno inseguiti.... Oh! se fossimo stati noi ne’ loro piedi!