La poure bien dolente tres bien reconforta.
Il verso Lasse moi tres dolante, ce ne puis je sauoir! mostra che il poeta attinse dallo Speculum. V. Köhler, Die Beispiele aus Geschichte und Dichtung in dem altfranzösischen Roman von Girart de Roussillon, in Jahrbuch für romanische und englische Sprache und Literatur, Neue Folge, v. II, p. 20.
[30]. V. 5879-80.
[31]. V. 5865-78.
[32]. V. 5893-6039.
[33]. V. Massmann, Kaiserch., v. III, p. 762-4.
[34]. Id., ibid., p. 753-5.
[35]. Ap. Pertz, Script., t. XXII.
[36]. Legenda aurea, c. XLVI, 10.
[37]. Cap. LXVIII. Avvertasi che la Legenda aurea e il Dialogus hanno la stessa identica dicitura.