Col cul in man già si trovò in gabbia;
Fancel: sincope di fanticello, garzoncello. Minaccia ella ora il rivale di questi suoi amori, presa la similitudine dall'Arno, piacevole nella sua origine e poi rovinoso.
Rigoletto: luogo appiè del monte di Falterona, ov'è la sorgente dell'Arno. Rid. Meno sforzato è l'intendersi ch'in fin del verno avanti di gonfiare per le sciolte nevi, sembra esso un ruscello; dal Franc. rigole, canaletto d'acqua.
Col cul in man: deluso nelle sue speranze; dal volgar atto di reggersi il deretano nel tapinarsi. Già in gabbia: altre volte finì a trovarsi per me nelle peste o in una carcere.
Ma gli scappò, che non era soletto.
Così veggio vendetta de' crudeli,
Come si dice ch'è di Macometto.
Che non era ec. perchè avea de' compagni o degli appoggi, perciò col loro ajuto gli venne fatto d'uscirne coll'ossa sane.
Macometto: si dice che questo celebre impostore morisse d'un lento veleno, fattogli apprestare col mezzo d'una sua femmina.
Capruggine, canestri, e cazzaveli,