Scaligeram qui laude domum super astra tulisset
Majores in luce mores si Parca dedisset.
Su quello di Cansignorio:
Scaligera hac nitida cubo Cansignorius arca
Urbibus optatus latiis sine fine monarca.
Ille ego sum gemine qui gentis sceptra tenebam,
Justitiaque meos mixta pietate regebam;
Inclyta cui virtus, cui pax tranquilla fidesque
Inconcussa dabunt famam per secla diesque.
Su quello di Mastino: