—Gran Dio! Che gli sia toccata una qualche disgrazia!… Che me l'abbiano ucciso!
—Non correte troppo, disse O'Donovan. Capirete bene che siamo in undicimila al campo e che degli ufficiali ve ne sono moltissimi. Forse l'avrò veduto, forse avrò anche parlato assieme, ma non me lo rammento. Avete torto di disperarvi.
—Avete ragione, O'Donovan, balbettò l'almea. Ditemi ora, avete mai visto nella tenda di Hicks pascià…
—Chi?
—Una donna?
—Una donna!… Ah! sì, mi ricordo di averla veduta parecchie volte.
Era una…
—Greca! esclamò l'almea coi denti stretti.
—Sì, proprio una greca che si chiamava Elenka.
Fathma fremette e fece uno sforzo violento per frenare l'ira che bolliva nel petto.
—Ditemi, è ancora al campo?